- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
555 entries were found for 生活.
Sentence
すさんだ生活を送るのは、命を縮めるようなものだ。
すさんだ生活 を送 るのは、命 を縮 めるようなものだ。
Living life in the fast lane is like burning the candle at both ends.
Sentence
養子になった子どもは新しい家族と幸せな生活をした。
The adopted child lived a happy life with her new family.
Sentence
本当に彼は自分の大学生活にほとんど不平を言わない。
In fact, he hardly ever complains about his college life.
Sentence
彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。
He is very glad that his school life is going well.
Sentence
彼と一緒に生活している人たちは、彼を尊敬していた。
Those whom he lived with respected him.
Sentence
農場生活から都市の生活への移行は困難なことが多い。
The transition from farm life to city life is often difficult.
Sentence
年金生活者が厳しい生活を強いられているのは事実だ。
It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.
Sentence
都会に住んでいる人々は田園生活の楽しみを知らない。
People living in town don't know the pleasures of country life.
Sentence
田舎での生活は、都会生活と比較してとても穏やかだ。
Country life is very peaceful in comparison with city life.
Sentence
多くの家族が新生活を築くために辺境地方に移住した。
Many families left to make a new life on the frontier.