This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

トムはどこで生まれましたか。

トムはどこで()まれましたか。
Where was Tom born?
Sentence

ドナは金持ちの家に生まれた。

ドナは金持(かねも)ちの(いえ)()まれた。
Donna was born with a silver spoon in her mouth.
Sentence

ジムは彼と同じ年に生まれた。

ジムは(かれ)(おな)(とし)()まれた。
Jim was born in the same year as he.
Sentence

ここは私が生まれた病院です。

ここは(わたし)()まれた病院(びょういん)です。
This is the hospital which I was born in.
Sentence

ここが父が生まれた場所です。

ここが(ちち)()まれた場所(ばしょ)です。
This is the place where my father was born.
Sentence

イエスはマリアから生まれた。

イエスはマリアから()まれた。
Jesus was born of Mary.
Sentence

あなたはいつ生まれましたか。

あなたはいつ()まれましたか。
When were you born?
Sentence

彼女はいつ生まれたのですか。

彼女(かのじょ)はいつ()まれたのですか。
When was she born?
Sentence

ぼくは昭和に生まれた人です。

ぼくは昭和(しょうわ)()まれた(ひと)です。
I'm a man born in the Showa era.
Sentence

彼女は生まれ故郷に埋葬された。

彼女(かのじょ)()まれ故郷(こきょう)埋葬(まいそう)された。
She was buried in her hometown.