Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

254 entries were found for 生まれる.

Sentence
Sentence

戦争が終わった年に、私は生まれた。

戦争(せんそう)が終(お)わった年(とし)に、私(わたし)は生(う)まれた。
The year the war ended, I was born.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先日生まれて初めて魚釣りに行った。

先日(せんじつ)生(う)まれて初(はじ)めて魚釣(さかなつ)りに行(い)った。
The other day I went fishing for the first time in my life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は生まれるやいなや、死に向かう。

人(ひと)は生(う)まれるやいなや、死(し)に向(む)かう。
As soon as man is born, he begins to die.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の生まれた家を覚えている。

私(わたし)は自分(じぶん)の生(う)まれた家(いえ)を覚(おぼ)えている。
I remember the house where I grew up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は１９７４年６月４日に生まれた。

私(わたし)は１９７４年(ねん)６月(ろくがつ)４日(にち)に生(う)まれた。
I was born on June 4, 1974.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は１９５０年４月３日に生まれた。

私(わたし)は１９５０年(ねん)４月(しがつ)３日(にち)に生(う)まれた。
I was born on April 3, 1950.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうすぐ私達に赤ちゃんが生まれる。

もうすぐ私達(わたしたち)に赤(あか)ちゃんが生(う)まれる。
We are going to have a baby.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その事故は彼の不注意から生まれた。

その事故(じこ)は彼(かれ)の不注意(ふちゅうい)から生(う)まれた。
The accident resulted from his carelessness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョーンズさんは合衆国で生まれた。

ジョーンズさんは合衆国(がっしゅうこく)で生(う)まれた。
Jones was born in the United States.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これが私の父が生まれ育った家です。

これが私(わたし)の父(ちち)が生(う)まれ育(そだ)った家(いえ)です。
This is the house where my father was born and brought up.
Full Entry ➤