Sentence

その事故で生き残ったのはたった一人だった。

その事故(じこ)()(のこ)ったのはたった(いち)(にん)だった。
Only one person survived the accident.
Sentence

おんがくにわたしは生きがいを持っています。

おんがくにわたしは()きがいを()っています。
I have something to live for in music.
Sentence

生き物なんだからウンコするに決まってんだろ。

()(もの)なんだからウンコするに()まってんだろ。
It's a living being, so of course it shits.
Sentence

彼女は変化に富んだ生き方をするのが夢である。

彼女(かのじょ)変化(へんか)()んだ()(かた)をするのが(ゆめ)である。
Her dream is to lead a life full of variety.
Sentence

彼が生きているのか死んでいるのかわからない。

(かれ)()きているのか()んでいるのかわからない。
I don't know whether he is dead or alive.
Sentence

彼が生きていることを確かめるすべはなかった。

(かれ)()きていることを(たし)かめるすべはなかった。
There is no way to confirm that he is alive.
Sentence

入植者たちはパンと水でかろうじて生き延びた。

入植者(にゅうしょくしゃ)たちはパンと(みず)でかろうじて()()びた。
The settlers subsisted on bread and water.
Sentence

太陽がなければ私たちは地上で生きていけない。

太陽(たいよう)がなければ(わたし)たちは地上(ちじょう)()きていけない。
Without the sun, we couldn't live on the earth.
Sentence

太陽がなければ、我々は生きてゆけないだろう。

太陽(たいよう)がなければ、我々(われわれ)()きてゆけないだろう。
If it were not for the sun, we could not live at all.
Sentence

太陽がなければ、あらゆる生き物は死ぬだろう。

太陽(たいよう)がなければ、あらゆる()(もの)()ぬだろう。
If it were not for the sun, every living thing would die.