Menu toggle

Search Results

517 entries were found for 生き.

Sentence
Sentence

水なしで生きることはまったく不可能である。

水(みず)なしで生(い)きることはまったく不可能(ふかのう)である。
Living without water is out of the question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水がなければ生物は生きていけないでしょう。

水(みず)がなければ生物(せいぶつ)は生(い)きていけないでしょう。
If it were not for water, no living things could live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水がなかったら、生物は生き残れないだろう。

水(みず)がなかったら、生物(せいぶつ)は生(いのこ)き残()れないだろう。
But for water, no living thing could survive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間はいわば感情に左右される生き物である。

人間(にんげん)はいわば感情(かんじょう)に左右(さゆう)される生(い)き物(もの)である。
Human beings are emotional creatures, so to speak.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

象は１００歳生きるとこの本には書いてある。

象(ぞう)は１００歳(さい)生(い)きるとこの本(ほん)には書(か)いてある。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女性が男性よりも長生きするのはなぜだろう。

女性(じょせい)が男性(だんせい)よりも長生(ながい)きするのはなぜだろう。
I wonder why women live longer than men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実を言うと、私は彼の生き方は好きではない。

実(み)を言(い)うと、私(わたし)は彼(かれ)の生(い)き方(かた)は好(す)きではない。
To tell the truth, I don't like his way of living.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実は人間は空気なしでは生きられないのです。

実(じつ)は人間(にんげん)は空気(くうき)なしでは生(い)きられないのです。
The truth is that we can't live without air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には父がまだ生きていると思えてならない。

私(わたし)には父(ちち)がまだ生(い)きていると思(おも)えてならない。
I can't help thinking Father is still alive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が生きてる限り君に何も不自由はさせない。

私(わたし)が生(い)きてる限(かぎ)り君(くん)に何(なに)も不自由(ふじゆう)はさせない。
You shall want for nothing as long as I live.
Full Entry ➤