Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

517 entries were found for 生き.

Sentence
Sentence

私は生きている鯨を見たことがない。

私(わたし)は生(い)きている鯨(くじら)を見(み)たことがない。
I've never seen a live whale.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は楽ではない生き方をすると思う。

私(わたし)は楽(らく)ではない生(い)き方(かた)をすると思(おも)う。
I have a fancy to live the hard way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が生きている間は援助しましょう。

私(わたし)が生(い)きている間(ま)は援助(えんじょ)しましょう。
I'll help you as long as I live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今は生きるか死ぬかのせとぎわです。

今(いま)は生(い)きるか死(し)ぬかのせとぎわです。
It's a do-or-die situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空気無しで生きることは不可能です。

空気無(くうきな)しで生(い)きることは不可能(ふかのう)です。
To live without air is impossible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空気がなければ何物も生きられない。

空気(くうき)がなければ何物(なにぶつ)も生(い)きられない。
But for air, nothing could live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

強者は生き残り、弱者は死ぬものだ。

強者(つわもの)は生(い)き残(のこ)り、弱者(じゃくしゃ)は死(し)ぬものだ。
The strong will survive and the weak will die.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気にすることは生きていることです。

気(き)にすることは生(い)きていることです。
Caring means being alive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう、彼がいないと生きていけない！

もう、彼(かれ)がいないと生(い)きていけない！
I can't live any longer without him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それらのイヌの多くが生きています。

それらのイヌの多(おお)くが生(い)きています。
Many of the dogs are alive.
Full Entry ➤