Sentence

私は生活保護を受けて生きるだろう。

(わたし)生活(せいかつ)保護(ほご)()けて()きるだろう。
I'll live on welfare.
Sentence

私は生きている鯨を見たことがない。

(わたし)()きている(くじら)()たことがない。
I've never seen a live whale.
Sentence

私が生きている間は援助しましょう。

(わたし)()きている()援助(えんじょ)しましょう。
I'll help you as long as I live.
Sentence

今は生きるか死ぬかのせとぎわです。

(いま)()きるか()ぬかのせとぎわです。
It's a do-or-die situation.
Sentence

空気無しで生きることは不可能です。

空気無(くうきな)しで()きることは不可能(ふかのう)です。
To live without air is impossible.
Sentence

空気がなければ何物も生きられない。

空気(くうき)がなければ何物(なにぶつ)()きられない。
But for air, nothing could live.
Sentence

気にすることは生きていることです。

()にすることは()きていることです。
Caring means being alive.
Sentence

もう、彼がいないと生きていけない!

もう、(かれ)がいないと()きていけない!
I can't live any longer without him.
Sentence

それらのイヌの多くが生きています。

それらのイヌの(おお)くが()きています。
Many of the dogs are alive.
Sentence

その鳥は生きてますか死んでますか。

その(とり)()きてますか()んでますか。
Is the bird alive or dead?