Sentence

人々はガスでいきが苦しくなった。

人々(ひとびと)はガスでいきが(くる)しくなった。
People were choked with the gas.
Sentence

出かける前にガスを必ず消しなさい。

()かける(まえ)にガスを(かなら)()しなさい。
Be sure to turn off the gas before you go out.
Sentence

ガスがパイプから漏れているようです。

ガスがパイプから()れているようです。
Gas seems to be escaping from the pipe.
Sentence

パイプのひび割れからガスが漏れていた。

パイプのひび()れからガスが()れていた。
Gas was escaping from a crack in the pipe.
Sentence

煉瓦の壁は透かして見ることはできない。

煉瓦(れんが)(かべ)()かして()ることはできない。
One can't see through a brick wall.
Sentence

この建物からガラクタを運び出してくれ。

この建物(たてもの)からガラクタを(はこ)()してくれ。
Get the rubbish out of the building.
Sentence

特に大都会では排気ガスの抑制が必要だ。

(とく)(だい)都会(とかい)では排気(はいき)ガスの抑制(よくせい)必要(ひつよう)だ。
The control of exhaust gas is especially needed in big cities.
Sentence

出かける前に忘れずにガスを閉めなさい。

()かける(まえ)(わす)れずにガスを()めなさい。
Don't forget to turn off the gas before going out.
Sentence

出かける前に忘れずにガスを止めなさい。

()かける(まえ)(わす)れずにガスを()めなさい。
Don't forget to turn off the gas before going out.
Sentence

ガスで調理しますか、あるいは電気ですか。

ガスで調理(ちょうり)しますか、あるいは電気(でんき)ですか。
Do you cook by gas or electricity?