Sentence

私は時計を修理させた。

(わたし)時計(とけい)修理(しゅうり)させた。
I had my watch mended.
Sentence

私の車は修理が必要だ。

(わたし)(くるま)修理(しゅうり)必要(ひつよう)だ。
My car needs repairing.
Sentence

私に修理させて下さい。

(わたし)修理(しゅうり)させて(くだ)さい。
Let me repair it.
Sentence

私が彼の代理をします。

(わたし)(かれ)代理(だいり)をします。
I will take his place.
Sentence

今晩は私が料理します。

今晩(こんばん)(わたし)料理(りょうり)します。
I'll cook for you tonight.
Sentence

今出かけるのは無理だ。

(いま)()かけるのは無理(むり)だ。
It's impossible to go out now.
Sentence

君の家は修理が必要だ。

(きみ)(いえ)修理(しゅうり)必要(ひつよう)だ。
Your house needs repairing.
Sentence

海外旅行なんて無理よ。

海外(かいがい)旅行(りょこう)なんて無理(むり)よ。
Traveling abroad is out of the question.
Sentence

もっと深い理由がある。

もっと(ふか)理由(りゆう)がある。
It runs deeper than that.
Sentence

それは理屈に合わない。

それは理屈(りくつ)()わない。
It is contrary to reason.