Sentence

この料理はあの料理よりおいしい。

この料理(りょうり)はあの料理(りょうり)よりおいしい。
This dish is more delicious than that one.
Sentence

この本は難しすぎて理解できない。

この(ほん)(むずか)しすぎて理解(りかい)できない。
This book is too difficult to understand.
Sentence

この本は心理学を取り扱っている。

この(ほん)心理学(しんりがく)()(あつか)っている。
This book deals with psychology.
Sentence

この本は若い読者にも理解できる。

この(ほん)(わか)読者(どくしゃ)にも理解(りかい)できる。
This book is within the capacity of young readers.
Sentence

この本は私の理解力を超えている。

この(ほん)(わたし)理解力(りかいりょく)()えている。
This book is above my understanding.
Sentence

この地方の名物料理がありますか。

この地方(ちほう)名物(めいぶつ)料理(りょうり)がありますか。
Do you have any regional dishes?
Sentence

この専門紙は私には理解できない。

この専門紙(せんもんし)(わたし)には理解(りかい)できない。
This technical journal is above me.
Sentence

この自転車は修理する必要がある。

この自転車(じてんしゃ)修理(しゅうり)する必要(ひつよう)がある。
This bicycle needs repairing.
Sentence

この事件は誰が審理するのですか。

この事件(じけん)(だれ)審理(しんり)するのですか。
Who will try this case?
Sentence

この壊れた花瓶の修理は不可能だ。

この(こわ)れた花瓶(かびん)修理(しゅうり)不可能(ふかのう)だ。
This broken vase can't be repaired.