This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私の理想の人よ。

(かれ)(わたし)理想(りそう)(ひと)よ。
He is my Mr Right.
Sentence

彼の議論は合理的だ。

(かれ)議論(ぎろん)合理的(ごうりてき)だ。
His argument is rational.
Sentence

動物には理性がない。

動物(どうぶつ)には理性(りせい)がない。
Animals have no reason.
Sentence

総理大臣が辞任した。

総理(そうり)大臣(だいじん)辞任(じにん)した。
The Prime Minister has resigned.
Sentence

説得するのは無理だ。

説得(せっとく)するのは無理(むり)だ。
There is no reasoning.
Sentence

生理学は3単位です。

生理学(せいりがく)は3単位(たんい)です。
Human physiology is a three-credit course.
Sentence

真理は多言を要せず。

真理(しんり)多言(たげん)(よう)せず。
Truth needs not many words.
Sentence

私は料理が得意です。

(わたし)料理(りょうり)得意(とくい)です。
Cooking's one of my strong suits.
Sentence

私の車は修理中です。

(わたし)(くるま)修理中(しゅうりちゅう)です。
My car is under repair.
Sentence

私の車は今修理中だ。

(わたし)(くるま)(こん)修理中(しゅうりちゅう)だ。
My car is being fixed now.