- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,914 entries were found for 理.
Sentence
私は英語で自分の言うことを他人に理解させるのは難しいと思った。
I found it difficult to make myself understood in English.
Sentence
昨日は沢山料理をした。スープでしょ、ビスケットでしょ、それか。
I had a very productive day of cooking yesterday; I made soup, biscuits, and two pies.
Sentence
交通整理の警官は、手や腕を振ることで運転手たちに方向を伝える。
A traffic policeman signals directions to drivers by waving his hands and arms.
Sentence
君はもう子供ではないのだから、この理由が分からないはずはない。
You are too old not to see the reason.
Sentence
金をそれほど持っていないという理由で他人を軽べつする人もいる。
Some people look down on others because they have less money.
Sentence
音楽を理解する人なら、誰が彼の演奏が良かったと言えるだろうか。
Who that understands music could say his playing was good?
Sentence
俺が日本の総理大臣ならクリントンにガツンと言ってやるのになあ。
If I were prime minister, I'd give Clinton a good talking to.
Sentence
やはり、ここのタイ料理の味付けは、日本人好みにしてあるんだね。
やはり、ここのタイ料理 の味付 けは、日本人 好 みにしてあるんだね。
I think the Thai food at this place is seasoned so Japanese will like it.
Sentence
ビフテキをおいしくいただきました。ほかの料理ももちろんですが。
ビフテキをおいしくいただきました。ほかの料理 ももちろんですが。
I really enjoyed the beefsteak you served, not to mention the other dishes.
Sentence
なぜ我々が彼の見解を支持できないかという理由を以下に述べよう。
なぜ我々 が彼 の見解 を支持 できないかという理由 を以下 に述 べよう。
The reason why we cannot support his view will be given below.