Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

10 entries were found for 現行.

Sentence
Sentence

泥棒は現行犯でつかまった。

泥棒(どろぼう)は現行犯(げんこうはん)でつかまった。
The thief was caught in the act.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

泥棒は、現行犯で捕まった。

泥棒(どろぼう)は、現行犯(げんこうはん)で捕(つか)まった。
The thief was arrested red-handed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は彼を現行犯で逮捕した。

警察(けいさつ)は彼(かれ)を現行犯(げんこうはん)で逮捕(たいほ)した。
The police caught him at it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察は強盗を現行犯で捕まえた。

警察(けいさつ)は強盗(ごうとう)を現行犯(げんこうはん)で捕(つか)まえた。
The police caught the burglar red-handed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすりの現行犯でつかまった。

彼(かれ)はすりの現行犯(げんこうはん)でつかまった。
He was caught in the act of pickpocketing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

警察はすりを現行犯で取り押さえた。

警察(けいさつ)はすりを現行犯(げんこうはん)で取(と)り押(お)さえた。
The police arrested the pickpocket in the act.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現行の法律は人種の多様性を考慮していない。

現行(げんこう)の法律(ほうりつ)は人種(じんしゅ)の多様性(たようせい)を考慮(こうりょ)していない。
Existing legislation does not take diversity of races into account.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車の事故に関する現行の法は手直しが必要である。

車(くるま)の事故(じこ)に関(かん)する現行(げんこう)の法(ほう)は手直(てなお)しが必要(ひつよう)である。
The existing law concerning car accidents requires amending.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はネックレスを盗もうとして現行犯でつかまった。

彼女(かのじょ)はネックレスを盗(ぬす)もうとして現行犯(げんこうはん)でつかまった。
She was caught red-handed trying to steal a necklace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今度は見逃してやるが、またお前を盗みの現行犯で捕らえたくないもんだね。

今度(こんど)は見逃(みのが)してやるが、またお前(まえ)を盗(ぬす)みの現行犯(げんこうはん)で捕(と)らえたくないもんだね。
I'll let you off this time, but I don't ever want to catch you stealing again.
Full Entry ➤