This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はいつもコーヒーを濃くして飲む。

(かれ)はいつもコーヒーを()くして()む。
He always takes his coffee strong.
Sentence

朝食はコーヒーとパンに決めている。

朝食(ちょうしょく)はコーヒーとパンに()めている。
I always have coffee and toast for breakfast.
Sentence

食後私はコーヒーなしではいけない。

食後(しょくご)(わたし)はコーヒーなしではいけない。
I cannot dispense with coffee after meals.
Sentence

熱いコーヒーを入れてあげましょう。

(あつ)いコーヒーを()れてあげましょう。
Let me make you a cup of hot coffee.
Sentence

私は紅茶もコーヒーも好きではない。

(わたし)紅茶(こうちゃ)もコーヒーも()きではない。
I don't like either tea or coffee.
Sentence

私はこんな甘いコーヒーは飲めない。

(わたし)はこんな(あま)いコーヒーは()めない。
I can't drink coffee as sweet as this.
Sentence

私はコーヒーよりは紅茶を飲みたい。

(わたし)はコーヒーよりは紅茶(こうちゃ)()みたい。
I would rather have tea than coffee.
Sentence

私はコーヒーよりお茶のほうがよい。

(わたし)はコーヒーよりお(ちゃ)のほうがよい。
I prefer tea to coffee.
Sentence

私にコーヒーを入れてくれませんか。

(わたし)にコーヒーを()れてくれませんか。
Will you make coffee for me?
Sentence

私にコーヒー1杯持ってきて下さい。

(わたし)にコーヒー1(はい)()ってきて(くだ)さい。
Get me a cup of coffee.