Sentence

どちらの王子が正統な王位継承者か。

どちらの王子(おうじ)正統(せいとう)王位(おうい)継承者(けいしょうしゃ)か。
Which prince is the legitimate heir to the throne?
Sentence

その王様は何年もその国を支配した。

その王様(おうさま)(なん)(ねん)もその(くに)支配(しはい)した。
The king ruled the country for years.
Sentence

3隻の船が女王から彼に与えられた。

(せき)(ふね)女王(じょおう)から(かれ)(あた)えられた。
Three ships were given to him by the queen.
Sentence

彼女は臆することなく王の面前に出た。

彼女(かのじょ)(おく)することなく(おう)面前(めんぜん)()た。
She boldly went up to the king.
Sentence

彼は王位を継承することになっていた。

(かれ)王位(おうい)継承(けいしょう)することになっていた。
He was to succeed to the throne.
Sentence

女王は華麗な銀色のドレスを着ていた。

女王(じょおう)華麗(かれい)銀色(ぎんいろ)のドレスを()ていた。
The queen was wearing a magnificent silver dress.
Sentence

女王はバッキンガム宮殿に住んでいる。

女王(じょおう)はバッキンガム宮殿(きゅうでん)()んでいる。
The Queen lives in Buckingham Palace.
Sentence

王子様はカエルに変えられてしまった。

王子(おうじ)(さま)はカエルに()えられてしまった。
The prince was changed into a frog.
Sentence

王はその囚人を解放するように命じた。

(おう)はその囚人(しゅうじん)解放(かいほう)するように(めい)じた。
The king ordered that the prisoner should be set free.
Sentence

暗黒のおうじはとは悪魔のことである。

暗黒(あんこく)のおうじはとは悪魔(あくま)のことである。
The "prince of darkness" means Satan.