Menu toggle

Search Results

152 entries were found for 率.

Sentence
Sentence

控え目に言っても彼はちょっと軽率だった。

控(ひか)え目(め)に言(い)っても彼(かれ)はちょっと軽率(けいそつ)だった。
He was rather careless to say the least.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

効率的な機械が肉体労働に取って代わった。

効率的(こうりつてき)な機械(きかい)が肉体(にくたい)労働(ろうどう)に取(と)って代(か)わった。
Efficient machinery replaced manual labor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どのクーラー一番効率がよいと思いますか。

どのクーラー一(いち)番(ばん)効率(こうりつ)がよいと思(おも)いますか。
Which air conditioner do you think is the most efficient?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

率直に言ってあなたの考えが気に入りません。

率直(そっちょく)に言(い)ってあなたの考(かんが)えが気(き)に入(い)りません。
To speak frankly, I don't like your idea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

率直に言って、私は彼と一緒に働きたくない。

率直(そっちょく)に言(い)って、私(わたし)は彼(かれ)と一緒(いっしょ)に働(はたら)きたくない。
Frankly speaking, I don't want to work with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

率直に言えば、この小説はあまり面白くない。

率直(そっちょく)に言(い)えば、この小説(しょうせつ)はあまり面白(おもしろ)くない。
Frankly speaking, this novel isn't very interesting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

率直に言うと、彼のスピーチはいつも退屈だ。

率直(そっちょく)に言(い)うと、彼(かれ)のスピーチはいつも退屈(たいくつ)だ。
Frankly speaking, his speeches are always dull.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本経済は毎年５％以上の率で成長を続けた。

日本(にっぽん)経済(けいざい)は毎年(まいとし)５％以上(いじょう)の率(りつ)で成長(せいちょう)を続(つづ)けた。
The Japanese economy continued to grow by more than 5% annually.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

企業は率先して事にあたる働き手を歓迎する。

企業(きぎょう)は率先(そっせん)して事(こと)にあたる働(はたら)き手(て)を歓迎(かんげい)する。
Companies welcome workers who take initiative.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何よりもまず率直にものを言おうとしている。

何(なに)よりもまず率直(そっちょく)にものを言(い)おうとしている。
Chiefly, I want you to be more frank.
Full Entry ➤