Sentence

私は犬を1匹と猫を2匹飼っています。

(わたし)(いぬ)を1(ひき)(ねこ)を2(ひき)()っています。
I have a dog and two cats.
Sentence

妻はひとつ目の猫を見て震え上がった。

(つま)はひとつ()(ねこ)()(ふる)()がった。
My wife shuddered at the sight of a one-eyed cat.
Sentence

骨と皮ばかりにやせこけたねこでした。

(ほね)(かわ)ばかりにやせこけたねこでした。
It was a cat starved to skin and bones.
Sentence

なぜなら犬の方が猫より忠実ですから。

なぜなら(いぬ)(ほう)(ねこ)より忠実(ちゅうじつ)ですから。
Because dogs are more faithful than the cats.
Sentence

トラの子は大きな子ネコのようだった。

トラの()(おお)きな()ネコのようだった。
The tiger cub looked like a large kitten.
Sentence

その猫は彼女の着物にまつわりついた。

その(ねこ)彼女(かのじょ)着物(きもの)にまつわりついた。
The cat clung to her dress.
Sentence

その猫は首にリボンを巻いていました。

その(ねこ)(くび)にリボンを()いていました。
The cat had a ribbon around its neck.
Sentence

その猫はゆっくりとねずみに近づいた。

その(ねこ)はゆっくりとねずみに(ちか)づいた。
The cat slowly approached the mouse.
Sentence

その猫の一方は黒で、もう一方は茶だ。

その(ねこ)一方(いっぽう)(くろ)で、もう一方(いっぽう)(ちゃ)だ。
One of the cats is black, the other is brown.
Sentence

この物語はいっぴきの猫についてです。

この物語(ものがたり)はいっぴきの(ねこ)についてです。
This is a story about a cat.