This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は犬を捜して町を歩き回った。

(かれ)(いぬ)(さが)して(まち)(ある)(まわ)った。
He went about the town looking for the dog.
Sentence

彼は犬がほえているのを聞いた。

(かれ)(いぬ)がほえているのを()いた。
He heard the dog barking.
Sentence

彼の犬がドアの後ろから現れた。

(かれ)(いぬ)がドアの(うし)ろから(あらわ)れた。
His dog appeared from behind the door.
Sentence

他の奴は犬みたいに眠っている。

()(やっこ)(いぬ)みたいに(ねむ)っている。
The guys are sleeping like dogs.
Sentence

飼い犬を外に連れ出そうとした。

(かいぬ)()(そと)()()そうとした。
I tried to take our dog out of our house.
Sentence

私を見たとき、犬は尾を振った。

(わたし)()たとき、(いぬ)()()った。
Seeing me, the dog wagged its tail.
Sentence

私は一人でこの犬小屋を作った。

(わたし)(いち)(にん)でこの(いぬ)小屋(こや)(つく)った。
I made this kennel by myself.
Sentence

私はその犬に肉を2切れやった。

(わたし)はその(いぬ)(にく)を2()れやった。
I gave the dog two pieces of meat.
Sentence

私はかわいい犬を飼っています。

(わたし)はかわいい(いぬ)()っています。
I have a pretty dog.
Sentence

私はおおきい犬を飼っています。

(わたし)はおおきい(いぬ)()っています。
I have a big dog.