Sentence

犬の姿を見ただけで彼はこわがる。

(いぬ)姿(すがた)()ただけで(かれ)はこわがる。
The mere sight of a dog frightens him.
Sentence

犬にはいろいろな表情があります。

(いぬ)にはいろいろな表情(ひょうじょう)があります。
The dog has various facial expressions.
Sentence

犬というものは忠実な動物である。

(いぬ)というものは忠実(ちゅうじつ)動物(どうぶつ)である。
The dog is a faithful animal.
Sentence

犬たちが鹿の周りを包囲していた。

(いぬ)たちが鹿(しか)(まわ)りを包囲(ほうい)していた。
The dogs were closing in on the deer.
Sentence

犬か猫か鶏を飼うようにしなさい。

(いぬ)(ねこ)(にわとり)()うようにしなさい。
Try getting a dog, a cat or a chicken.
Sentence

犬が侵入者に猛然と吠えかかった。

(いぬ)侵入者(しんにゅうしゃ)猛然(もうぜん)()えかかった。
The dogs barked furiously at the intruder.
Sentence

犬が私のところに駆けよってきた。

(いぬ)(わたし)のところに()けよってきた。
The dog came running up to me.
Sentence

犬がテーブルの周りを歩いている。

(いぬ)がテーブルの(まわ)りを(ある)いている。
The dog is walking around the table.
Sentence

欧米では犬を家族の一員とみなす。

欧米(おうべい)では(いぬ)家族(かぞく)一員(いちいん)とみなす。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
Sentence

もう二度と犬を飼わないと決めた。

もう二度(にど)(いぬ)()わないと()めた。
I've decided not to keep a dog again.