Sentence

この贈り物は受け取れません。

この(おく)(もの)()()れません。
I cannot accept this gift.
Sentence

お金はすべてのものに答える。

(かね)はすべてのものに(こた)える。
Money answers all things.
Sentence

その書物は非常に価値がある。

その書物(しょもつ)非常(ひじょう)価値(かち)がある。
The book is of great value.
Sentence

わが国は生産物に富んでいる。

わが(くに)生産物(せいさんぶつ)()んでいる。
Our country abounds in products.
Sentence

よく湖へつりに行ったものだ。

よく(みずうみ)へつりに()ったものだ。
I would often go fishing in the lake.
Sentence

その肖像画は実物そっくりだ。

その肖像画(しょうぞうが)実物(じつぶつ)そっくりだ。
The portrait looks exactly like the real thing.
Sentence

その店は瀬戸物を使っている。

その(みせ)瀬戸物(せともの)使(つか)っている。
The store carries earthenware.
Sentence

彼らは京都を見物しています。

(かれ)らは京都(きょうと)見物(けんぶつ)しています。
They are seeing the sights of Kyoto.
Sentence

彼らは荷物を岩の上に置いた。

(かれ)らは荷物(にもつ)(いわ)(うえ)()いた。
They deposited their bundles on the rock.
Sentence

彼らはお互いに贈り物をする。

(かれ)らはお(たが)いに(おく)(もの)をする。
They give presents to one another.