Sentence

その建物は修理がきかない。

その建物(たてもの)修理(しゅうり)がきかない。
The building is incapable of repair.
Sentence

昨日食べたものがあたった。

昨日(きのう)()べたものがあたった。
Something I ate yesterday disagreed with me.
Sentence

彼はバスで奈良を見物した。

(かれ)はバスで奈良(なら)見物(けんぶつ)した。
He visited Nara by bus.
Sentence

彼はとても重要な人物です。

(かれ)はとても重要(じゅうよう)人物(じんぶつ)です。
He is a man of great importance.
Sentence

今日は洗濯物が山ほどある。

今日(きょう)洗濯物(せんたくぶつ)(やま)ほどある。
I've got a big wash today.
Sentence

この絵は本物で通るだろう。

この()本物(ほんもの)(とお)るだろう。
This painting will pass for genuine.
Sentence

建物は小麦の袋で一杯です。

建物(たてもの)小麦(こむぎ)(ふくろ)(いち)(はい)です。
The buildings are filled with bags of wheat.
Sentence

乗り物酔いの薬をください。

()物酔(ものよ)いの(くすり)をください。
Please give me some airsickness medicine.
Sentence

遠くの物が望遠鏡で見える。

(とお)くの(もの)望遠鏡(ぼうえんきょう)()える。
We can see distant objects with a telescope.
Sentence

彼はいつも物知り顔で話す。

(かれ)はいつも物知(ものし)(がお)(はな)す。
He always talks as if he knows everything.