Sentence

サムは日本の風物に詳しい。

サムは日本(にっぽん)風物(ふうぶつ)(くわ)しい。
Sam is familiar with things Japanese.
Sentence

彼は私に書き物を手渡した。

(かれ)(わたし)()(もの)手渡(てわた)した。
He handed a note to me.
Sentence

私の持ち物には触らないで。

(わたし)()(もの)には(さわ)らないで。
Let my things alone.
Sentence

その辞書は最新のものです。

その辞書(じしょ)最新(さいしん)のものです。
The dictionary is up to date.
Sentence

京都は見物する価値がある。

京都(きょうと)見物(けんぶつ)する価値(かち)がある。
Kyoto is worth visiting.
Sentence

彼は急いで荷物をまとめた。

(かれ)(いそ)いで荷物(にもつ)をまとめた。
He hastily packed his bags.
Sentence

彼は危険をものともしない。

(かれ)危険(きけん)をものともしない。
He never shrinks from danger.
Sentence

この自転車は私のものです。

この自転車(じてんしゃ)(わたし)のものです。
This bicycle belongs to me.
Sentence

彼は何か飲み物が必要です。

(かれ)(なに)()(もの)必要(ひつよう)です。
He needs something to drink.
Sentence

その建物は修理がきかない。

その建物(たてもの)修理(しゅうり)がきかない。
The building is incapable of repair.