Sentence

彼はお父さんと同じぐらいの背丈だ。

(かれ)はお(とう)さんと(おな)じぐらいの背丈(せたけ)だ。
He is as tall as his father.
Sentence

彼はおじさんの世話になっています。

(かれ)はおじさんの世話(せわ)になっています。
He is taken care of by his uncle.
Sentence

彼はいまでも父親のすねかじりです。

(かれ)はいまでも父親(ちちおや)のすねかじりです。
He's still sponging off his father.
Sentence

彼の名は祖父にちなんでつけられた。

(かれ)()祖父(そふ)にちなんでつけられた。
He was named after his grandfather.
Sentence

彼の父も母もともに死んでしまった。

(かれ)(ちち)(はは)もともに()んでしまった。
Both his father and mother are dead.
Sentence

彼の父は1週間に2回そこで食べる。

(かれ)(ちち)は1週間(しゅうかん)に2(かい)そこで()べる。
His father eats there twice a week.
Sentence

彼の祖父は2人ともなくなっている。

(かれ)祖父(そふ)は2(にん)ともなくなっている。
Both his grandfathers are dead.
Sentence

彼の行動は、父に少しも似ていない。

(かれ)行動(こうどう)は、(ちち)(すこ)しも()ていない。
His behavior is nothing like his father.
Sentence

彼のお父さんは今入院中だそうです。

(かれ)のお(とう)さんは(こん)入院中(にゅういんちゅう)だそうです。
It is said that his father is in hospital now.
Sentence

彼のおじさんは五年前になくなった。

(かれ)のおじさんは()(ねん)(まえ)になくなった。
His uncle died five years ago.