Sentence

トムはお父さんと同じぐらいの背の高さだ。

トムはお(とう)さんと(おな)じぐらいの()(たか)さだ。
Tom is as tall as his father.
Sentence

トマスは彼の父の名をそのままつけられた。

トマスは(かれ)(ちち)()をそのままつけられた。
Thomas was named after his father.
Sentence

その家は父によってペンキが塗られていた。

その(いえ)(ちち)によってペンキが()られていた。
The house was being painted by my father.
Sentence

ジョンはいい夫で、いい父親になるだろう。

ジョンはいい(おっと)で、いい父親(ちちおや)になるだろう。
John will make a good husband and father.
Sentence

ジョンの父はフランス語を多少知っている。

ジョンの(ちち)はフランス()多少(たしょう)()っている。
John's father has some knowledge of French.
Sentence

ジョージは父親と同じやり方で仕事をした。

ジョージは父親(ちちおや)(おな)じやり(かた)仕事(しごと)をした。
George did business in the same manner as his father.
Sentence

あなたのお父さんて、よさそうな方ですね。

あなたのお(とう)さんて、よさそうな(ほう)ですね。
Your father seems very nice.
Sentence

ジェーンはお父さん似だとは思わないかい?

ジェーンはお(とう)さん()だとは(おも)わないかい?
Don't you think Jane takes after her father?
Sentence

このカメラは、おじが私にくれたものです。

このカメラは、おじが(わたし)にくれたものです。
This camera was given me by my uncle.
Sentence

ケイトはお父さんのレストランまで走った。

ケイトはお(とう)さんのレストランまで(はし)った。
Kate ran to my father's restaurant.