Sentence

塔はこっぱみじんに爆破された。

(とう)はこっぱみじんに爆破(ばくは)された。
The tower was blown to atoms.
Sentence

飛行機はその町に爆弾を落とした。

飛行機(ひこうき)はその(まち)爆弾(ばくだん)()とした。
The plane dropped bombs on the city.
Sentence

彼らは広島に原子爆弾を落とした。

(かれ)らは広島(ひろしま)原子(げんし)爆弾(ばくだん)()とした。
They dropped an atomic bomb on Hiroshima.
Sentence

敵は工場に多くの爆弾を落とした。

(てき)工場(こうじょう)(おお)くの爆弾(ばくだん)()とした。
The enemy dropped many bombs on the factory.
Sentence

私達は爆弾が爆発するのを聞いた。

私達(わたしたち)爆弾(ばくだん)爆発(ばくはつ)するのを()いた。
We heard the bomb go off.
Sentence

私達の街は今週2回爆撃を受けた。

私達(わたしたち)(まち)今週(こんしゅう)(かい)爆撃(ばくげき)()けた。
Our town was bombed twice this week.
Sentence

私たちはその爆発にぎょっとした。

(わたし)たちはその爆発(ばくはつ)にぎょっとした。
We were startled at the explosion.
Sentence

原爆は人類にとって重大な脅威だ。

原爆(げんばく)人類(じんるい)にとって重大(じゅうだい)脅威(きょうい)だ。
The atomic bomb is a grave threat to mankind.
Sentence

ダイナマイトがドカンと爆発した。

ダイナマイトがドカンと爆発(ばくはつ)した。
The dynamite went off with a bang.
Sentence

その爆発で真空管は粉々になった。

その爆発(ばくはつ)真空管(しんくうかん)粉々(こなごな)になった。
The tube was shattered by the explosion.