塔はこっぱみじんに爆破された。
Sentence Analyzer
English Translation
The tower was blown to atoms.
Furigana
Romanji
Tō wa ko pamijinni bakuhasareta.
Words
塔
(とう)
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
斯う
(こう)
in this way (used for something or someone close to the speaker, including the speaker himself, or for the opinions of the speaker); thus; such; uh... (interjection used as a verbal pause)
爆破
(ばくは)
destructive blast; explosion; blow up