This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そのスパイは書類を燃やした。

そのスパイは書類(しょるい)()やした。
The spy burned the papers.
Sentence

この木はどうしても燃えない。

この()はどうしても()えない。
This wood won't burn.
Sentence

10軒の家がすっかり燃えた。

10(けん)(いえ)がすっかり()えた。
Ten houses were burned down.
Sentence

彼らはすべての書類を燃やした。

(かれ)らはすべての書類(しょるい)()やした。
They burned all the documents.
Sentence

首都圏でも燃料が不足している。

首都圏(しゅとけん)でも燃料(ねんりょう)不足(ふそく)している。
There's a fuel shortage even in the Tokyo area.
Sentence

朝日で城が燃えるように輝いた。

朝日(あさひ)(しろ)()えるように(かがや)いた。
The castle shone in the rising sun as if it were on fire.
Sentence

石油はもはや安い燃料ではない。

石油(せきゆ)はもはや(やす)燃料(ねんりょう)ではない。
Petrol is no longer a cheap fuel.
Sentence

丸太はあかあかと燃え上がった。

丸太(まるた)はあかあかと()()がった。
The logs flamed brightly.
Sentence

火はぱっと明るく燃え上がった。

()はぱっと(あか)るく()()がった。
The fire burned up brightly.
Sentence

トムの怒りは突如燃え上がった。

トムの(いか)りは突如(とつじょ)()()がった。
Tom's anger blazed out suddenly.