Sentence

そうしてもらったら私は満足だ。

そうしてもらったら(わたし)満足(まんぞく)だ。
It would be a satisfaction to me.
Sentence

そうしてもらえると助かります。

そうしてもらえると(たす)かります。
I'd appreciate it if you could do that.
Sentence

そうしてくれて君は親切ですね。

そうしてくれて(きみ)親切(しんせつ)ですね。
It is kind of you to do so.
Sentence

突然、すべての明かりが消えた。

突然(とつぜん)、すべての()かりが()えた。
Suddenly all the lights went out.
Sentence

しかし彼は約束を守らなかった。

しかし(かれ)約束(やくそく)(まも)らなかった。
But, he didn't keep his promise.
Sentence

しかし彼は暑い夏は楽しめない。

しかし(かれ)(あつ)(なつ)(たの)しめない。
But he can't enjoy hot summers.
Sentence

しかし我々は彼なしで続行した。

しかし我々(われわれ)(かれ)なしで続行(ぞっこう)した。
But we carried on without him.
Sentence

しかし、実際にはそうではない。

しかし、実際(じっさい)にはそうではない。
But this is not true.
Sentence

しかし、禁煙は不可能ではない。

しかし、禁煙(きんえん)不可能(ふかのう)ではない。
Yet giving up is not impossible.
Sentence

ご希望にそうように努力します。

希望(きぼう)にそうように努力(どりょく)します。
I'll try to meet your wishes.