Menu toggle

Search Results

2,145 entries were found for 然.

Sentence
Sentence

当然あなたが私に同意すると思っている。

当然(とうぜん)あなたが私(わたし)に同意(どうい)すると思(おも)っている。
I take for granted that you agree with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天然資源は無限に存在するわけではない。

天然(てんねん)資源(しげん)は無限(むげん)に存在(そんざい)するわけではない。
Natural resources are not limitless.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰がそう言ったにせよ、それはうそだよ。

誰(だれ)がそう言(い)ったにせよ、それはうそだよ。
Whoever said so, it is false.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全ての自然の法則が正しいわけではない。

全(すべ)ての自然(しぜん)の法則(ほうそく)が正(ただ)しいわけではない。
Not all the laws of nature are correct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先週パーティーでメアリーに偶然会った。

先週(せんしゅう)パーティーでメアリーに偶然(ぐうぜん)会(あ)った。
I ran into Mary at a party last week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府はそうした古い規則を廃止すべきだ。

政府(せいふ)はそうした古(ふる)い規則(きそく)を廃止(はいし)すべきだ。
The government should do away with those old regulations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政治の事となると私には全然わからない。

政治(せいじ)の事(こと)となると私(わたし)には全然(ぜんぜん)わからない。
When it comes to politics, I know nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世論は依然として彼に有利に傾いている。

世論(せろん)は依然(いぜん)として彼(かれ)に有利(ゆうり)に傾(かたむ)いている。
The balance of public opinion remains in his favor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自然界のバランスはとてもこわれやすい。

自然界(しぜんかい)のバランスはとてもこわれやすい。
The balance of nature is very fragile.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が競争に勝つのは当然だと思った。

私(わたし)は彼(かれ)が競争(きょうそう)に勝(か)つのは当然(とうぜん)だと思(おも)った。
I took it for granted that he would win the race.
Full Entry ➤