Sentence

金は持っていると無くなる。

(きん)()っていると()くなる。
Ready money will away.
Sentence

私の家には狭い庭しかない。

(わたし)(いえ)には(せま)(にわ)しかない。
I have only a small garden.
Sentence

水はここでは無料ではない。

(みず)はここでは無料(むりょう)ではない。
Water can not be had for nothing here.
Sentence

彼女は時間をむだにしない。

彼女(かのじょ)時間(じかん)をむだにしない。
She is economical of her time.
Sentence

私には本を読むひまがない。

(わたし)には(ほん)()むひまがない。
I have no time to read books.
Sentence

その手術は全く危険がない。

その手術(しゅじゅつ)(まった)危険(きけん)がない。
The operation is quite free from danger.
Sentence

彼女は姉ほど美しくはない。

彼女(かのじょ)(あね)ほど(うつく)しくはない。
She is less beautiful than her sister is.
Sentence

最近は彼女から便りが無い。

最近(さいきん)彼女(かのじょ)から便(たよ)りが()い。
We haven't heard from her of late.
Sentence

空には一片の雲もなかった。

(そら)には一片(いっぺん)(くも)もなかった。
There was not a cloud in the sky.
Sentence

アメリカへ行く時間がない。

アメリカへ()時間(じかん)がない。
I have no time to go to America.