Sentence

近ごろ彼女から便りがない。

(ちか)ごろ彼女(かのじょ)から便(たよ)りがない。
I have not heard from her recently.
Sentence

無理な相談じゃないだろう。

無理(むり)相談(そうだん)じゃないだろう。
I'm not asking for the moon.
Sentence

そでないという証拠はない。

そでないという証拠(しょうこ)はない。
We have no proof to the contrary.
Sentence

そのエンジンは馬力がない。

そのエンジンは馬力(ばりき)がない。
The engine will not pull.
Sentence

無断で欠席すべきではない。

無断(むだん)欠席(けっせき)すべきではない。
You should not be absent without notice.
Sentence

私の町にはまだ水道が無い。

(わたし)(まち)にはまだ水道(すいどう)()い。
Our city has no water service yet.
Sentence

これほど重要な問題はない。

これほど重要(じゅうよう)問題(もんだい)はない。
There is no more important problem than this.
Sentence

この仕事には将来性がない。

この仕事(しごと)には将来性(しょうらいせい)がない。
There is no future in this job.
Sentence

無試験で入学を許可された。

無試験(むしけん)入学(にゅうがく)許可(きょか)された。
I was admitted to school without having to take an entrance examination.
Sentence

本当の所を読みとらなきゃ。

本当(ほんとう)(ところ)()みとらなきゃ。
Read between the lines.