Word

寝るほど楽はなかりけり

寝るほど楽は無かりけり
exp
ねるほどらくはなかりけり
There is nothing better than sleeping
Word

触らぬ神に祟りなし

触らぬ神にたたりなし、触らぬ神に祟り無し
exp
さわらぬかみにたたりなし
let sleeping dogs lie; if it ain't broke, don't fix it
Word

色無地

いろむじ
undecorated fabric of any color but black; kimono made of such fabric
Word

無人モード

むじんモード
non-operator mode
Word

無人駅

むじんえき
empty (unstaffed) train station
Word

無人化

むじんか
full automation; unmanned; man-saving
Word

無人航空機

むじんこうくうき
unmanned aerial vehicle (UAV); drone
Word

所在なげ

所在無げ
しょざいなげ
idle; bored
Word

無人端末

むじんたんまつ
unmanned, automated terminal
Word

上無

かみむ
(in Japan) 12th note of the ancient chromatic scale (approx. C sharp)