- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
274 entries were found for 無し.
Sentence
われわれは、熱帯雨林無しではやっていけない。
われわれは、熱帯 雨林無 しではやっていけない。
We cannot dispense with the rainforests.
Sentence
こんな寒い日にコートなしでは出かけたくない。
こんな寒 い日 にコートなしでは出 かけたくない。
I don't like to go out without a coat on such a cold day.
Sentence
この暑さの中帽子なしで外出しては行けません。
この暑 さの中 帽子 なしで外出 しては行 けません。
Don't go out in this heat with a bare head.
Sentence
彼女は１０日間トイレやシャワーなしで過ごした。
She spent ten days without a toilet or shower.
Sentence
彼らは大したお金もなしにどうにか暮らしている。
They manage to get along without much money.
Sentence
彼は人生に何の目的もなしにぶらぶらと過ごした。
He drifted aimlessly through life.
Sentence
彼は銃なしでやっていかなければならないだろう。
He'll have to do without a gun.
Sentence
突然の地震でパーティーはだいなしになりました。
A sudden earthquake made a mess of the party.
Sentence
著者の許可なしに本をコピーすることは違法です。
It is illegal to copy from books without the author's permission.
Sentence
男子学生たちはひっきりなしにふざけあっていた。
The schoolboys teased each other endlessly.