- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
356 entries were found for 無ければ.
Sentence
好きであろうとなかろうと、勉強は根気よく続けなければだめだ。
Whether you like it or not, you must stick to your work.
Sentence
君のレインコートがなければ、私はずぶぬれになっていただろう。
If it had not been for your raincoat, I would have been drenched to the skin.
Sentence
もし今彼のお父さんがいなければ、彼は貧乏していることだろう。
もし今 彼 のお父 さんがいなければ、彼 は貧乏 していることだろう。
If his father wasn't there, he'd be poor right now.
Sentence
もし患者に意識がなければ、その患者の家族が決めていいのです。
もし患者 に意識 がなければ、その患者 の家族 が決 めていいのです。
If the patient is unconscious, the family can make the decision.
Sentence
もしスポーツがなければ学校生活はなんとつまらないものだろう。
もしスポーツがなければ学校 生活 はなんとつまらないものだろう。
If it were not for sports, how dull school life would be!
Sentence
コンピューターについて何も知らなければ完全に時代遅れですよ。
コンピューターについて何 も知 らなければ完全 に時代遅 れですよ。
If you don't know anything about computers, you're really behind the times.
Sentence
あなたが義務を果たさなければ、人々はあなたを軽蔑するだろう。
あなたが義務 を果 たさなければ、人々 はあなたを軽蔑 するだろう。
If you don't do your duty, people will look down on you.
Sentence
彼らの道に迷った。さもなければ、だいぶ前に到着したことだろう。
They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago.
Sentence
彼がその仕事を引き受けなければ、誰か別の人が引き受けるだろう。
If he doesn't accept the job, some other person will.
Sentence
日本がそれらの障壁を撤廃しなければ米国は制裁措置を取るだろう。
Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions.