- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
216 entries were found for 無くてはならない.
Sentence
面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。
You'll have to play it by ear at the interview.
Sentence
彼らはその伝統を次の世代に伝えなくてはならなかった。
They had to pass the tradition on to the next generation.
Sentence
彼は息子に新しい自転車を買ってやらなくてはならない。
He must buy a new bicycle for his son.
Sentence
前もって彼らと打ち合わせをしておかなくてはならない。
We must make arrangements with them beforehand.
Sentence
私達はその問題についてじっくり考えなくてはならない。
We must think over the issues carefully.
Sentence
私は２、３日で車の修理をしてもらわなくてはならない。
I must have my car fixed in a couple of days.
Sentence
私たちは今週のうちにそのお金を返さなくてはならない。
We are to pay back the money within the week.
Sentence
行動に移る前に、困難な状況を考慮しなくてはならない。
Before taking the measures you must take account of the difficult circumstances.
Sentence
その損失について私は彼に責任を負わなくてはならない。
その損失 について私 は彼 に責任 を負 わなくてはならない。
I am accountable to him for the loss.
Sentence
これまで浪費してきた時間を取り戻さなくてはならない。
これまで浪費 してきた時間 を取 り戻 さなくてはならない。
You have to make good the time you have wasted so far.