面接では君は臨機応変に答えなくてはならないでしょう。

Sentence Analyzer

English Translation

You'll have to play it by ear at the interview.

Furigana

面接(めんせつ)では君(きみ)は臨機応変(りんきおうへん)に答(こた)えなくてはならないでしょう。

Romanji

Mensetsu de wa kimi wa rinkiōhen ni kotaenakute wanaranai deshō.

Words

面接 (めんせつ)

interview

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

君 (きみ)

you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master

臨機応変 (りんきおうへん)

adapting oneself to the requirements of the moment; playing it by ear; ad hoc

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

答える (こたえる)

to answer; to reply

ば (ば)

if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since

デス (デス)

death