This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

本の要点を抜粋した。

(ほん)要点(ようてん)抜粋(ばっすい)した。
I made an abstract of a book.
Sentence

試合が雨で延期した。

試合(しあい)(あめ)延期(えんき)した。
The game was postponed due to rain.
Sentence

彼は戦闘で負傷した。

(かれ)戦闘(せんとう)負傷(ふしょう)した。
He was wounded in the fight.
Sentence

今こそ行動する時だ。

(いま)こそ行動(こうどう)する(とき)だ。
Now is the time for action.
Sentence

君と同じ考えをする。

(きみ)(おな)(かんが)えをする。
I share your idea.
Sentence

電車は急に発進した。

電車(でんしゃ)(きゅう)発進(はっしん)した。
The train jerked forward.
Sentence

彼らは敵を攻撃した。

(かれ)らは(てき)攻撃(こうげき)した。
They attacked the enemy.
Sentence

僕は得点を追求する。

(ぼく)得点(とくてん)追求(ついきゅう)する。
I am in pursuit of points.
Sentence

それは愚かな行為だ。

それは(おろ)かな行為(こうい)だ。
It is an act of folly.
Sentence

邪魔して悪かったね。

邪魔(じゃま)して(わる)かったね。
I'm sorry to have disturbed you.