This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は原案に固執した。

(かれ)原案(げんあん)固執(こしつ)した。
He adhered to the original plan.
Sentence

胸がドキドキするわ。

(むね)がドキドキするわ。
I have butterflies in my stomach.
Sentence

彼は秘書を解雇した。

(かれ)秘書(ひしょ)解雇(かいこ)した。
He let go his secretary.
Sentence

時々脱線するんです。

時々(ときどき)脱線(だっせん)するんです。
Sometimes I get out of line.
Sentence

テニスをしませんか。

テニスをしませんか。
How about playing tennis?
Sentence

事情は後で説明する。

事情(じじょう)(あと)説明(せつめい)する。
I will explain the situation to you later on.
Sentence

授業中に話をするな。

授業中(じゅぎょうちゅう)(はなし)をするな。
Don't speak in the middle of a lesson.
Sentence

案内してくれますか。

案内(あんない)してくれますか。
Show me the way, will you?
Sentence

ジョージは失恋した。

ジョージは失恋(しつれん)した。
George was broken-hearted.
Sentence

彼は勉強に専念した。

(かれ)勉強(べんきょう)専念(せんねん)した。
He applied himself to his study.