Sentence

彼の死でその探索は中止された。

(かれ)()でその探索(たんさく)中止(ちゅうし)された。
His death brought the expedition to an end.
Sentence

彼が再選されるのは確実だろう。

(かれ)再選(さいせん)されるのは確実(かくじつ)だろう。
His reelection seems sure.
Sentence

犯人たちは全員逮捕されました。

犯人(はんにん)たちは全員(ぜんいん)逮捕(たいほ)されました。
The criminals have all been apprehended.
Sentence

犯罪捜査への協力を要請された。

犯罪(はんざい)捜査(そうさ)への協力(きょうりょく)要請(ようせい)された。
I was asked to cooperate with them for the criminal investigation.
Sentence

塔はこっぱみじんに爆破された。

(とう)はこっぱみじんに爆破(ばくは)された。
The tower was blown to atoms.
Sentence

都会では空気が汚染されている。

都会(とかい)では空気(くうき)汚染(おせん)されている。
Air is polluted in cities.
Sentence

電話はベルによって発明された。

電話(でんわ)はベルによって発明(はつめい)された。
The telephone was invented by Bell.
Sentence

徹底的な安全対策が実施された。

徹底的(てっていてき)安全(あんぜん)対策(たいさく)実施(じっし)された。
Strict security measures were in force.
Sentence

町は嵐の後の洪水で破壊された。

(まち)(あらし)(のち)洪水(こうずい)破壊(はかい)された。
The town was destroyed by the flood after the storm.
Sentence

大都会の大気は汚染されている。

(だい)都会(とかい)大気(たいき)汚染(おせん)されている。
The atmosphere in a large city is polluted.