- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,958 entries were found for 為れる.
Sentence
彼女たちは雇い主から軽蔑されることにうんざりしてきている。
Women have grown tired of being looked down on by employers.
Sentence
彼はその国のピアニストによって作曲された曲を演奏し始めた。
He began to play the music written by a pianist in that country.
Sentence
彼の研究室には、1、000冊以上のノートが保存されていた。
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
Sentence
日本は国際社会でますます大きな役割を演ずる事が予想される。
Japan is expected to play a greater role in international society.
Sentence
天井にその装置がしっかり固定されているか、確認して下さい。
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
Sentence
訂正された文は彼がまさに言いたいと思っていたものであった。
The corrected sentence was just what he wanted to say.
Sentence
調査の結果、川が近頃ずいぶん汚染されていることが分かった。
Research has shown how polluted the rivers are these days.
Sentence
注意すると約束すれば1人で行ってもよい、と私は許可された。
I was allowed to go off by myself provided that I promised to be careful.
Sentence
絶滅の危機に瀕した海洋生物を保護する為に募金が設立された。
A fund was set up to preserve endangered marine life.
Sentence
少年は最善を尽くしたという限りにおいて、賞賛されるべきだ。
The boy is to be praised in so far as he did his best.