- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,958 entries were found for 為れる.
Sentence
日本人は社会生活に関する限り、よく訓練されていない。
The Japanese are not well trained, so far as social life is concerned.
Sentence
特別に賞賛すべき人として、他に３人の人が選出された。
Three other people were singled out for special praise.
Sentence
鉄道路線が津軽海峡の下を通って北海道まで延長された。
The rail-line was carried under the Tsugaru Strait to Hokkaido.
Sentence
町中の人々がびっくりしたことには、市長が逮捕された。
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.
Sentence
地面はまだ濡れている。試合はたぶん中止されるだろう。
The ground is still wet. As likely as not, the game will be cancelled.
Sentence
大半の私のレコードはドイツから輸入されたものだった。
Almost all my records were imported from Germany.
Sentence
誠実さはどちらかというと軽視されているように見える。
Honesty seems to be rather at a discount.
Sentence
正しく使用されると、ある毒物は有用だとわかるだろう。
Properly used, certain poisons will prove beneficial.
Sentence
人々はフットボールをするように奨励さえされたのです。
People were even encouraged to play football.
Sentence
人はまず第一にそのひとの言葉使いによって判断される。
One is judged by one's speech first of all.