- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,958 entries were found for 為れる.
Sentence
しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。
しかしながら、これらの溶剤 は発 がん性 が指摘 された。
However, these solvents were identified as carcinogenic.
Sentence
わたしは国の富が公平に分配される社会を夢見ている。
わたしは国 の富 が公平 に分配 される社会 を夢見 ている。
I dream of a society whose wealth is distributed fairly.
Sentence
薬が乱用されると、人々の健康を害する可能性がある。
If the medicine is abused, people can ruin their health.
Sentence
約束を守らないと、みんなから相手にされなくなるぞ。
If you don't keep your promises, people won't take you seriously.
Sentence
万一明日雨になれば、野球の試合は延期されるだろう。
Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.
Sentence
万一あす雨が降れば、ピクニックは中止されるだろう。
Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled.
Sentence
米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.
Sentence
彼女は淑女であり、そのように待遇されるべきである。
She is a lady, and ought to be treated as such.
Sentence
彼女だけでなく彼女の両親もパーティーに招待された。
Not only she but also her parents were invited to the party.
Sentence
彼らはすべてが前もって用意されているよう要求した。
They insisted that everything be ready ahead of time.