- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,958 entries were found for 為れる.
Sentence
このカーペットは家庭用にデザインされている。
このカーペットは家庭用 にデザインされている。
This carpet is designed for residential use.
Sentence
インドは長年にわたって英国に支配されていた。
インドは長年 にわたって英国 に支配 されていた。
India was governed by Great Britain for many years.
Sentence
インタビューはあす午前１０時予定されている。
インタビューはあす午前 １０時 予定 されている。
The interview is scheduled for 10:00 a.m. tomorrow.
Sentence
２つの組は合併されて大人数のクラスになった。
２つの組 は合併 されて大 人数 のクラスになった。
The two classes were brought together into a larger class.
Sentence
美術館の東の陳列棟は清掃のため閉鎖されていた。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.
Sentence
今いる市民が逃げ出すという事態が危惧されます。
It is feared that those citizens now present will run away.
Sentence
読者の方から意訳と直訳について質問されました。
I have been asked by a reader about free and direct translations.
Sentence
ストレスでやけ食いをされる方も多いと思います。
ストレスでやけ食 いをされる方 も多 いと思 います。
I think there are many who binge eat from stress.
Sentence
零細なパン屋はスーパーマーケットに圧倒された。
Mom-and-pop bakeries were overwhelmed by supermarkets.
Sentence
予想されたことだが、彼らはコンテストに敗れた。
As was expected, they lost the contest.