- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
782 entries were found for 点.
Sentence
私は早合点して彼がうそをついているのだと決めつけてしまった。
I was too hasty in concluding that he was lying.
Sentence
私たちは彼女の車が遠くのわずか１点になるまで、見送っていた。
We watched her drive her car away, until it was no more than a dot in the distance.
Sentence
ホールが寒かったという点を除けばそのコンサートは楽しかった。
ホールが寒 かったという点 を除 けばそのコンサートは楽 しかった。
I enjoyed the concert except that the hall was cold.
Sentence
ブレーキペダルを押して、ブレーキライトをつけてみてください。
ブレーキペダルを押 して、ブレーキライトをつけてみてください。
Press the brake pedal to turn on your brake lights.
Sentence
このクレジット・カードは私たちにある種の得点を与えてくれる。
このクレジット・カードは私 たちにある種 の得点 を与 えてくれる。
This credit card entitles us to certain privileges.
Sentence
うっ！日本酒が効いてきた。視点があわなくてまっすぐ歩けない。
うっ！日本酒 が効 いてきた。視点 があわなくてまっすぐ歩 けない。
Whoo! I'm feeling that sake. I'm getting blurred vision and it's hard to walk.
Sentence
イギリス英語とアメリカ英語との間にはいくらかの相違点がある。
イギリス英語 とアメリカ英語 との間 にはいくらかの相違点 がある。
There are some differences between British English and American English.
Sentence
今の太陽の活動は低調ですが、それでも時々大きな黒点が現れます。
The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.
Sentence
右上にある「バッテン」のボタンが、ウィンドウを消すボタンだよ。
The "X" button in the top right shuts the window.
Sentence
問題は、この必要な隔たりを埋めるのが知覚であるという点にある。
The problem lies in the fact that the necessary gap is bridged by perception.