- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
782 entries were found for 点.
Sentence
その事実は科学の観点からすれば非常に重要です。
その事実 は科学 の観点 からすれば非常 に重要 です。
That fact is of great importance from the viewpoint of science.
Sentence
そのうえあのシステムは他にも二つ欠点があった。
そのうえあのシステムは他 にも二 つ欠点 があった。
In addition, there were two other deficiencies in that system.
Sentence
この点で私達はまったくあなたと意見が違います。
この点 で私達 はまったくあなたと意見 が違 います。
This is where we absolutely disagree with you.
Sentence
この欠点さえなければ、さっそく彼を雇うのだが。
この欠点 さえなければ、さっそく彼 を雇 うのだが。
If it were not for this defect, I should hire him at once.
Sentence
この観点からすれば、彼は正しかったと言えよう。
この観点 からすれば、彼 は正 しかったと言 えよう。
From this point of view we should say he was right.
Sentence
あなたには立派な教育を受けたという利点がある。
あなたには立派 な教育 を受 けたという利点 がある。
You have the advantage of a good education.
Sentence
私は、彼には欠点があるのでなおさら好きである。
I like him all the better for his faults.
Sentence
理性があるという点で人間は他の動物と違っている。
Human beings differ from other animals in that they have reason.
Sentence
明かりをつけっぱなしにしたままで寝てはいけない。
Don't sleep with the light left on.
Sentence
明かりがついているから彼は家にいるにちがいない。
He must be at home as the light in on.