Sentence

彼は手紙を火の中に投げ込んだ。

(かれ)手紙(てがみ)()(なか)()()んだ。
He threw the letter into the fire.
Sentence

彼の発言が舌戦の火蓋を切った。

(かれ)発言(はつげん)舌戦(ぜっせん)火蓋(ひぶた)()った。
He opened up the verbal battle.
Sentence

日本には活火山がたくさんある。

日本(にっぽん)には活火山(かっかざん)がたくさんある。
There are many active volcanoes in Japan.
Sentence

地震のあと、大火事が起こった。

地震(じしん)のあと、(だい)火事(かじ)()こった。
A big fire broke out after the earthquake.
Sentence

地球や火星、木星は惑星である。

地球(ちきゅう)火星(かせい)木星(もくせい)惑星(わくせい)である。
The Earth, Mars and Jupiter are planets.
Sentence

全村が火事で焼けてなくなった。

(ぜん)(むら)火事(かじ)()けてなくなった。
The whole village was consumed by the fire.
Sentence

森の火事は四方に広がり始めた。

(もり)火事(かじ)四方(しほう)(ひろ)がり(はじ)めた。
The forest fire began to spread in all directions.
Sentence

消防士はまもなく火事を消した。

消防士(しょうぼうし)はまもなく火事(かじ)()した。
The fireman soon put the fire out.
Sentence

消防士たちはすぐに火を消した。

消防士(しょうぼうし)たちはすぐに()()した。
The firemen soon put out the fire.
Sentence

消防士が火の消し方を実演した。

消防士(しょうぼうし)()()(かた)実演(じつえん)した。
The fire fighter demonstrated how to put out the fire.