- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
278 entries were found for 激.
Sentence
西欧諸国はこの問題に対する日本の姿勢を激しく非難しています。
Western countries are jumping on Japan for its stance on the issue.
Sentence
激しく雨が降っていたので、ナンシーは外出するのをためらった。
Since it was raining, Nancy hesitated to go out.
Sentence
ほとんどの発展途上国の都会の人口は非常に急激に増加している。
ほとんどの発展 途上国 の都会 の人口 は非常 に急激 に増加 している。
The urban population in most developing countries is increasing very fast.
Sentence
あなたの激励がなかったら、私はその計画をあきらめたでしょう。
あなたの激励 がなかったら、私 はその計画 をあきらめたでしょう。
Without your encouragement, I should have given up the plan.
Sentence
私たちがちょうどその門にたどり着いた時、雨が激しく降り出した。
It began to rain heavily just as we got to the gate.
Sentence
減税はしばしば経済を刺激する重要な財政政策手段として使われる。
Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy.
Sentence
激論の後、喫煙者に喫煙コーナーでの喫煙を許す妥協案が生まれた。
The compromise which permits a smoker to smoke in the smoking corner was born after heated discussion.
Sentence
その野球の試合はとても刺激的だったので、だれもが最後までいた。
その野球 の試合 はとても刺激的 だったので、だれもが最後 までいた。
The baseball game was so exciting that everyone stayed until the very end.
Sentence
あやはホットピンクや電子ブルーや深紫といった激しい色が好きだ。
あやはホットピンクや電子 ブルーや深 紫 といった激 しい色 が好 きだ。
Aya likes intense colors, such as hot pink, electric blue and deep purple.
Sentence
紫外線の急激な上昇は研究者たちにオゾンホールの存在を信じさせた。
The sudden increase of ultraviolet rays made the researchers believe in the existence of ozone holes.