Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

177 entries were found for 激しい.

Sentence
Sentence

先週の激しい降雨のために出水した。

先週(せんしゅう)の激(はげ)しい降雨(こうう)のために出水(しゅっすい)した。
We had flooding because of last week's heavy rains.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

激しい戦いが兵士によってなされた。

激(はげ)しい戦(たたか)いが兵士(へいし)によってなされた。
A fierce battle was fought by the soldiers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨が窓ガラスに激しく当たっていた。

雨(あめ)が窓(まど)ガラスに激(はげ)しく当(あ)たっていた。
The rain was beating hard against the windowpane.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その問題は会合で激しく論議された。

その問題(もんだい)は会合(かいごう)で激(はげ)しく論議(ろんぎ)された。
The question was hotly disputed in the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョンは妻と激しい口げんかをした。

ジョンは妻(つま)と激(はげ)しい口(くち)げんかをした。
John had a violent quarrel with his wife.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

動悸が激しくなることがよくあります。

動悸(どうき)が激(はげ)しくなることがよくあります。
I often experience palpitations of the heart.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は心臓が激しく鼓動するのを感じた。

私(わたし)は心臓(しんぞう)が激(はげ)しく鼓動(こどう)するのを感(かん)じた。
I felt my heart beating violently.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市民達は激しい爆撃を受けてひるんだ。

市民達(しみんたち)は激(はげ)しい爆撃(ばくげき)を受(う)けてひるんだ。
The citizens staggered under the heavy bombing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はあの会社と激しく競争している。

我々(われわれ)はあの会社(かいしゃ)と激(はげ)しく競争(きょうそう)している。
We are in a fierce competition with that company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家を出るや否や激しく雨が降り出した。

家(いえ)を出(で)るや否(いな)や激(はげ)しく雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.
Full Entry ➤