- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
177 entries were found for 激しい.
Sentence
列車から降りたときに激しく雪が降り始めた。
It began to snow heavily as I got off the train.
Sentence
野球の試合は激しい雨のために中止となった。
The baseball game was canceled because of the heavy rain.
Sentence
彼女は心臓が激しく鼓動しているのを感じた。
She felt her heart beating fast.
Sentence
彼の怒りは大変はげしく我を忘れてしまった。
His anger was such that he lost control of himself.
Sentence
戦争は意味のない激しい破壊に終わるだけだ。
War results only in senseless and violent destruction.
Sentence
私達は激しい暑さのため戸外で遊べなかった。
We couldn't play outdoors because of the intense heat.
Sentence
最近、社員の入れ替わりが激しくないですか。
The turnover at my company is really speeding up lately.
Sentence
雨はやんだけど、風はまだ激しく吹いていた。
Though it stopped raining, the wind was still blowing hard.
Sentence
この政治的問題は激しい議論を巻き起こした。
この政治的 問題 は激 しい議論 を巻 き起 こした。
This political problem gave rise to hot discussions.
Sentence
いぬが激しく吠えたので、弟が目を覚ました。
いぬが激 しく吠 えたので、弟 が目 を覚 ました。
The dog barked furiously, which awakened my brother.