This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

酒におぼれるな。

(さけ)におぼれるな。
Don't indulge yourself too much in drinking.
Sentence

彼は川でおぼれた。

(かれ)(かわ)でおぼれた。
He drowned in the river.
Sentence

彼は酒におぼれている。

(かれ)(さけ)におぼれている。
He's giving himself up to drink.
Sentence

溺れる者は藁をも掴む。

(おぼ)れる(もの)(わら)をも(つか)む。
Drowning men clutch at straws.
Sentence

危うく溺れるところだった。

(あや)うく(おぼ)れるところだった。
I came near to being drowned.
Sentence

彼らのうち2人がおぼれた。

(かれ)らのうち2(にん)がおぼれた。
Two of them were drowned.
Sentence

彼はコカインに溺れている。

(かれ)はコカインに(おぼ)れている。
He is addicted to cocaine.
Sentence

彼は孫への愛におぼれている。

(かれ)(まご)への(あい)におぼれている。
He dotes on his grandson.
Sentence

彼は害になるほど酒に溺れた。

(かれ)(がい)になるほど(さけ)(おぼ)れた。
He had taken to drinking more than was good for him.
Sentence

その少年はおぼれそうになった。

その少年(しょうねん)はおぼれそうになった。
The boy was almost drowned.